Kafkasyanin Rusya tarafindan kolonizasyonu 16. y?zyila kadar uzanan oldukca uzun bir tarihsel s?reci kapsar. S?z konusu s?rec icinde b?lgeye Kazaklarin iskani Rusya tarafindan ?nemli bir kolonizasyon y?ntemi olarak kullanilmistir. B?lgede y?r?t?len askeri faaliyetlerin yani sira ekonomik faaliyetler ve egitim faaliyetleri de yerel halklarin kontrol altina alinmasinda ?nemli unsurlar olmustur. Bu faaliyetlerin alt yapisini ise Kazak stanitsalari ile kale kentlerden olusan ve zaman icinde t?m Kafkasyayi saran hat sistemi saglamistir.

Ege ?niversitesinde sunulan bir doktora tezine dayanan bu kitapta, hat sisteminin bir parcasi olarak Mozdok Hatti ele alinmaktadir. Bu baglamda Kuzeydogu Kafkasyanin Rusya topraklarina dahil edilme s?recini ara zemin kavramindan faydalanarak inceleyen yazar, Kazaklarla yerel gruplar arasindaki iliskileri degisik boyutlariyla ele almakta, Kafkasyanin Rusya tarafindan kolonizasyonuna farkli bir perspektiften bakmamizi saglamaktadir.