Wzruszajaca opowiesc o milosci az po grob, oparta na prawdziwych wydarzeniach z zycia "Tojin" Okichi,
konkubiny, wbrew wlasnej woli, pierwszego amerykanskiego konsula w Japonii.
Los obdarzyl Okichi Saito, corke ubogiego ciesli z japonskiego miasteczka Shimoda, niepospolita uroda, ktora jednak nie przyniosla jej szczescia. Tuz przed slubem z ukochanym Tsurumatsu, Okichi przypadkiem wpadla w oko amerykanskiemu konsulowi generalnemu. Wbrew swej woli musiala zostac jego konkubina i chociaz przyczynila sie do wynegocjowania korzystnych warunkow traktatu miedzy Ameryka a Japonia, juz do konca zycia przesladowala ja niechec i pogarda rodakow.