Pahaenteisen koukuttavassa jännitysromaanissa sytytyslanka palaa ja aika hupenee. Norjan mestaridekkaristin Mia & Munch -sarja palaa hyytävämpänä kuin koskaan.

Oslon metrossa räjähtää pommi. Räjähdyksen aiheuttaa nainen, jonka ympärille on lukittu pommiliivi. Miksi nainen on pakotettu kammottavaan tuhotekoon?

Poliisit Mia ja Munch löytävät pommiliiviä kantaneen naisen keittiönpöydältä kolme esinettä: pienen peikkohahmon, ilvesfiguurin jonka korva on maalattu keltaiseksi ja USA:n historiaa käsittelevän kirjan. Tekijä on jättänyt heille vihjeitä seuraavista kohteista.

Ja seuraavana päivänä täsmälleen samalla kellonlyömällä räjähtää toinen pommi.